尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]謹以此信告知，因個人生涯規劃考量，決定請辭[部門][職位]一職。根據規定，特此提前一個月告知。
本人預計於[最後工作日期]為最後工作日。在剩餘工作期間，本人將會做好工作交接，使部門運作不受影響。
感謝公司這段期間的栽培與照顧，祝公司業務蒸蒸日上。
此致
[公司名稱]
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]谨以此信告知，因个人生涯规划考量，决定请辞[部门][职位]一职。根据规定，特此提前一个月告知。
本人预计于[最后工作日期]为最后工作日。在剩余工作期间，本人将会做好工作交接，使部门运作不受影响。
感谢公司这段期间的栽培与照顾，祝公司业务蒸蒸日上。
此致
[公司名称]
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], hereby submit my resignation from my position as [Position] in the [Department]. According to company policy, I am providing one month's advance notice.
My last working day will be [Last Working Date]. During the remaining period, I will ensure a proper handover of my duties to ensure smooth departmental operations.
Thank you for the guidance and support during my time here. I wish the company continued success.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
首先感謝您一直以來的指導與關照。在此謹向您告知，因個人職涯規劃，我決定離開這個我深深熱愛的工作崗位。
我將於[最後工作日期]離職，在此期間我會妥善安排工作交接事宜，確保部門工作順利運作。這段期間承蒙公司栽培，讓我在專業領域上有很大的進步，這些寶貴的經驗將永遠銘記於心。
祝願公司未來發展順利，再次感謝您的理解與支持。
敬祝
安好
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
首先感谢您一直以来的指导与关照。在此谨向您告知，因个人职涯规划，我决定离开这个我深深热爱的工作岗位。
我将于[最后工作日期]离职，在此期间我会妥善安排工作交接事宜，确保部门工作顺利运作。这段期间承蒙公司栽培，让我在专业领域上有很大的进步，这些宝贵的经验将永远铭记于心。
祝愿公司未来发展顺利，再次感谢您的理解与支持。
敬祝
安好
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
First, I would like to express my sincere gratitude for your guidance and support. I am writing to inform you that I have decided to leave my beloved position due to personal career planning.
My last working day will be [Last Working Date]. During this period, I will ensure a proper handover of my duties to maintain smooth departmental operations. I am deeply grateful for the company's nurturing during this time, which has allowed me to make significant progress in my professional field. These valuable experiences will forever be cherished in my heart.
I wish the company continued success in its future development, and thank you again for your understanding and support.
Best regards,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因個人因素，決定離職。最後工作日為[最後工作日期]。
感謝公司的栽培，期待未來有機會再次合作。
此致
[公司名稱]
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因个人因素，决定离职。最后工作日为[最后工作日期]。
感谢公司的栽培，期待未来有机会再次合作。
此致
[公司名称]
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], would like to inform you of my decision to resign due to personal reasons. My last working day will be [Last Working Date].
Thank you for the company's guidance, and I look forward to the possibility of future collaboration.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]現任職於[公司名稱][部門][職位]一職，因個人生涯規劃，經過審慎考慮後，決定請辭現職。
根據公司規定，特此提前告知，本人預計於[最後工作日期]為最後工作日。在此期間，本人將妥善安排工作交接事宜，確保相關業務順利運作。
在[公司名稱]工作期間，承蒙公司及各位同仁的照顧與指導，使本人獲益良多，在此致上最誠摯的感謝。
敬祝
身體健康 事事順心
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]现任职于[公司名称][部门][职位]一职，因个人生涯规划，经过审慎考虑后，决定请辞现职。
根据公司规定，特此提前告知。本人预计于[最后工作日期]为最后工作日。在此期间，本人将妥善安排工作交接事宜，确保相关业务顺利运作。
在[公司名称]工作期间，承蒙公司及各位同仁的照顾与指导，使本人获益良多，在此致上最诚挚的感谢。
敬祝
身体健康 事事顺心
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], currently holding the position of [Position] in the [Department] at [Company Name], have decided to resign from my current position after careful consideration due to personal career planning.
According to company policy, I hereby provide advance notice. My last working day will be [Last Working Date]. During this period, I will ensure a proper handover of my duties to maintain smooth business operations.
During my time at [Company Name], I am grateful for the guidance and support from the company and all colleagues, which has been invaluable to my professional growth. I extend my sincerest gratitude.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因計畫進修深造，經過審慎考慮後，決定請辭[職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
在[公司名稱]服務期間，承蒙公司及您的指導與栽培，使我在專業知識與實務經驗上獲益良多。為求學術更進一步，不得不做出此決定，還請諒解。
在剩餘的工作期間，本人將確實做好工作交接，使部門運作不受影響。待學業完成後，若有機會希望能再次為公司效力。
此致
[公司名稱]
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因计划进修深造，经过审慎考虑后，决定请辞[职位]一职。依据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
在[公司名称]服务期间，承蒙公司及您的指栽培，让我在专业知识与实务经验上获益良多。为求学术更进一步，不得不做出此决定，还请谅解。
在剩余的工作期间，本人将确实做好工作交接，确保部门运作顺畅。待学业完成后，若有机会希望能再次为公司效力。
此致
[公司名称]
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my decision to resign from my position as [Position] to pursue further education. As per company policy, I am providing advance notice, and my last working day will be [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I have greatly benefited from your guidance and the company's support, which has enhanced both my professional knowledge and practical experience. I have made this decision to further my academic pursuits and hope for your understanding.
During my remaining time, I will ensure a proper handover of my duties to maintain smooth departmental operations. Upon completion of my studies, I hope there might be an opportunity to serve the company again.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因家庭因素需要調整人生規劃，經過慎重考慮，決定請辭[職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
在[公司名稱]工作期間，感謝公司及各位同仁的照顧，讓我在工作與生活上都獲得寶貴的經驗。雖然必須離開，但這段時光將永遠是我美好的回憶。
本人將在離職前妥善安排工作交接，確保部門運作順暢。
敬祝
事事順心
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因家庭因素需要调整人生规划，经过慎重考虑，决定请辞[职位]一职。根据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
在[公司名称]服务期间，感谢公司及各位同仁的照顾，让我在工作与生活上都获得宝贵的经验。虽然必须离开，但这段时光将永远是我美好的回忆。
本人将在离职前妥善安排工作交接，确保部门运作顺畅。
敬祝
事事顺心
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my resignation from my position as [Position] due to family circumstances that require me to make adjustments to my life plans. According to company policy, I hereby provide advance notice, and my last working day will be [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am grateful for the care and support from the company and all colleagues, which has given me valuable experiences in both work and life. Although I must leave, this period will forever remain a beautiful memory for me.
I will ensure a proper handover of my duties during my remaining time to maintain smooth departmental operations.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因計畫投入個人創業，經過深思熟慮，決定請辭[部門][職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
感謝在[公司名稱]服務期間，承蒙公司的培育與信任，讓我累積了豐富的經驗與知識。這些寶貴的經驗將成為我未來創業路上重要的資產。
本人將在離職前確實完成工作交接，並整理相關文件，使部門工作得以順利進行。未來若有合作機會，也希望能為公司提供服務。
順祝
事業蒸蒸日上
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因计划投入个人创业，经过深思熟虑，决定请辞[部门][职位]一职。依据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
感谢在[公司名称]服务期间，承蒙公司的培育与信任，让我累积了丰富的经验与知识。这些宝贵的经验将成为我未来创业路上重要的资产。
本人将在离职前确实完成工作交接，并整理相关文件，使部门工作得以顺利进行。未来若有合作机会，也希望能为公司提供服务。
顺祝
事业蒸蒸日上
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my decision to resign from my position as [Position] in the [Department] to pursue my entrepreneurial endeavors. After careful consideration, I am providing advance notice as per company policy, with my last working day being [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am grateful for the company's nurturing and trust, which has allowed me to accumulate rich experience and knowledge. These valuable experiences will become important assets on my future entrepreneurial journey.
I will ensure a proper handover of my duties and organize all relevant documents before my departure to ensure smooth departmental operations. If there are opportunities for collaboration in the future, I hope to be able to provide services to the company.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因個人健康因素考量，經醫師建議需要較長時間休養及治療，經過審慎考慮後，決定請辭[職位]一職。預計於[最後工作日期]為最後工作日。
在[公司名稱]服務期間，感謝公司及主管的照顧與支持。因身體狀況限制，不得不做出此決定，還請見諒。
本人將在剩餘時間內，妥善安排工作交接事宜，使部門運作不受影響。待康復後，若有機會希望能再為公司效力。
順祝
身體健康
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因个人健康因素考量，经医师建议需要较长时间休养及治疗，经过审慎考虑后，决定请辞[职位]一职。预计于[最后工作日期]为最后工作日。
在[公司名称]服务期间，感谢公司及主管的照顾与支持。因身体状况限制，不得不做出此决定，还请见谅。
本人将在剩余时间内，妥善安排工作交接，确保部门运作顺畅。待康复后，若有机会希望能再为公司效力。
顺祝
身体健康
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you that due to personal health considerations and following medical advice requiring an extended period of rest and treatment, I have decided to resign from my position as [Position]. My last working day will be [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am grateful for the care and support from the company and supervisors. Due to my health condition, I have to make this decision and hope for your understanding.
I will ensure a proper handover of my duties during my remaining time to maintain smooth departmental operations. After recovery, if there is an opportunity, I hope to serve the company again.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因個人職涯規劃，決定請辭[部門][職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
關於工作交接事項，本人將進行以下安排：
1. 整理現有專案進度報告及相關文件
2. 完成手上工作事項及未完成案件的說明
3. 製作工作職務說明文件
4. 安排與接任人員進行詳細交接
感謝在[公司名稱]服務期間，公司及各位同仁的照顧與指導。雖然離職在即，但本人必將善盡交接之責，確保部門工作順利運作。
此致
[公司名稱]
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因个人职涯规划，决定请辞[部门][职位]一职。根据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
关于工作交接事项，本人将进行以下安排：
1. 整理现有项目进度报告及相关文件
2. 完成手上工作事项及未完成案件的说明
3. 制作工作职务说明文件
4. 安排与接任人员进行详细交接
感谢在[公司名称]服务期间，承蒙公司及各位同仁的照顾与指导。虽然离职在即，但本人必将善尽交接之责，确保部门工作顺利运作。
此致
[公司名称]
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my decision to resign from my position as [Position] in the [Department] due to personal career planning. As per company policy, I hereby provide advance notice, with my last working day being [Last Working Date].
Regarding the handover arrangements, I will proceed with the following:
1. Organize current project progress reports and related documents
2. Complete documentation of ongoing tasks and unfinished cases
3. Create job responsibility documentation
4. Arrange detailed handover sessions with my successor
During my time at [Company Name], I am grateful for the care and guidance from the company and all colleagues. Although my departure is imminent, I will fulfill my handover responsibilities diligently to ensure smooth departmental operations.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因獲得較優渥的工作機會，經過審慎考慮後，決定請辭[部門][職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
感謝在[公司名稱]服務期間，承蒙公司及您的栽培，讓我在專業領域上有很大的進步。雖然選擇離職，但這段寶貴的工作經驗，將永遠是我職涯中重要的一部分。
在剩餘工作期間，本人將妥善安排工作交接，確保部門運作順暢。未來若有機會，也希望能再次合作。
順祝
萬事如意
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因获得较优渥的工作机会，经过审慎考虑后，决定请辞[部门][职位]一职。根据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
感谢在[公司名称]服务期间，承蒙公司及您的栽培，让我在专业领域上有很大的进步。虽然选择离职，但这段宝贵的工作经验，将永远是我职涯中重要的一部分。
在剩余的工作期间，本人将妥善安排工作交接，确保部门运作顺畅。未来若有机会，也希望能再次合作。
顺祝
万事如意
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], currently holding the position of [Position] in the [Department], am writing to formally submit my resignation due to an opportunity for career advancement. In accordance with company policy, I hereby provide advance notice, with my last working day being [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am truly grateful for the cultivation and guidance provided by the company and yourself, which has enabled me to make significant progress in my professional field. Although I must leave, this valuable work experience will always remain an important part of my career journey.
I will ensure a proper handover of my duties during my remaining time to maintain smooth departmental operations. If there are opportunities in the future, I hope we can collaborate again.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因計劃轉換職業生涯方向，經過深思熟慮後，決定請辭[職位]一職。特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
感謝在[公司名稱]服務期間，公司給予的支持與機會。這段期間所累積的經驗，對我未來的發展有莫大的幫助。雖然選擇離開，但這段寶貴的經歷將永遠是我人生中重要的一部分。
在剩餘的工作期間，本人將確實做好工作交接，使業務運作不受影響。未來若有機會，也希望能以不同的方式與公司合作。
順祝
鴻圖大展
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因计划转换职业生涯方向，经过深思熟虑后，决定请辞[职位]一职。特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
感谢在[公司名称]服务期间，承蒙公司给予的支持与机会。这段期间所累积的经验，对我未来的发展有莫大的帮助。虽然选择离开，但这段宝贵的经历将永远是我人生中重要的一部分。
在剩余的工作期间，本人将确实做好工作交接，使业务运作不受影响。未来若有机会，也希望能以不同的方式与公司合作。
顺祝
鸿图大展
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my decision to resign from my position as [Position] due to a planned career transition. After careful consideration, I am providing advance notice with my last working day being [Last Working Date].
I am grateful for the support and opportunities provided by [Company Name] during my tenure. The experience gained during this period will be immensely beneficial to my future development. Although I have chosen to leave, this valuable experience will forever remain an important part of my life journey.
During my remaining time, I will ensure a proper handover of my duties to maintain smooth business operations. If opportunities arise in the future, I hope to collaborate with the company in a different capacity.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因計劃前往海外生活發展，在審慎考慮後，決定請辭[職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
非常感謝在[公司名稱]工作期間，承蒙公司及同仁的照顧。這段工作經驗讓我成長許多，但為了實現人生目標，不得不做出此決定。
本人將在離職前妥善安排工作交接事宜，確保業務順利進行。希望未來仍有機會為公司效力。
敬祝
事事順遂
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因计划前往海外生活发展，在审慎考虑后，决定请辞[职位]一职。根据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
非常感谢在[公司名称]服务期间，承蒙公司及同仁的照顾。这段工作经验让我成长许多，但为了实现人生目标，不得不做出此决定，还请见谅。
本人将在离职前妥善安排工作交接，确保业务顺利进行。希望未来仍有机会为公司效力。
顺祝
万事如意
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my decision to resign from my position as [Position] due to my plans to relocate overseas. After careful consideration, I am providing advance notice with my last working day being [Last Working Date].
I would like to express my sincere gratitude for the opportunities and guidance provided by [Company Name] during my time here. This work experience has contributed significantly to my professional growth. However, to pursue my personal goals, I must make this decision.
I will ensure a proper handover of my duties before my departure to maintain smooth business operations. I hope there will be opportunities to serve the company again in the future.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因計劃投入個人藝術創作發展，經過慎重考慮後，決定請辭[職位]一職。特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
感謝在[公司名稱]工作期間公司的栽培，讓我在專業領域有所成長。為了追求個人創作理想，決定轉換跑道，希望您能理解。
在剩餘工作期間，本人將確實完成工作交接，讓業務能夠順利運作。未來若有合作機會，也希望能為公司貢獻一己之力。
順祝
心想事成
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因计划投入个人艺术创作发展，经过慎重考虑，决定请辞[职位]一职。特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
感谢在[公司名称]工作期间公司的栽培，让我在专业领域有所成长。为了追求个人创作理想，决定转换跑道，希望您能理解。
在剩余的工作期间，本人将确实完成工作交接，让业务能够顺利运作。未来若有合作机会，也希望能为公司贡献一己之力。
顺祝
心想事成
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my resignation from my position as [Position] to pursue my artistic career development. After careful consideration, I am providing advance notice with my last working day being [Last Working Date].
I am grateful for the professional growth opportunities provided by [Company Name]. To pursue my creative aspirations, I have decided to change my career path, and I hope for your understanding.
During my remaining time, I will ensure a proper handover of my duties to maintain smooth business operations. If opportunities for collaboration arise in the future, I hope to contribute my expertise to the company.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因考量工作型態調整需求，決定請辭[職位]一職。特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
感謝在[公司名稱]服務期間公司的照顧。因個人希望轉換至遠距工作模式，經過審慎評估後，決定尋求更符合需求的工作機會。
本人將在剩餘時間內妥善安排工作交接，確保業務順利運行。感謝這段時間的寶貴經驗，若未來有合適的遠距合作機會，也希望能再次為公司效力。
敬祝
萬事如意
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因考量工作型态调整需求，决定请辞[职位]一职。特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
感谢在[公司名称]服务期间公司的照顾。因个人希望转换至远距工作模式，经过审慎评估后，决定寻求更符合需求的工作机会。
本人将在剩余时间内妥善安排工作交接，确保业务顺利进行。感谢这段时间的宝贵经验，若未来有合适的远距合作机会，也希望能再次为公司效力。
顺祝
万事如意
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], currently holding the position of [Position], am writing to formally submit my resignation as I am seeking opportunities that allow for remote work arrangements. In accordance with company policy, I hereby provide advance notice, with my last working day being [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am grateful for the experience and opportunities provided. After careful consideration of my work-life preferences and professional goals, I have decided to pursue a position that offers remote work flexibility.
I will ensure a proper handover of my duties during the remaining period to maintain smooth business operations. Should there be any remote work opportunities with the company in the future, I would be glad to explore such possibilities.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
尊敬的[主管/經理]：
本人[姓名]因計劃投入教育工作領域，經過深思熟慮後，決定請辭[職位]一職。根據規定，特此提前告知，預計於[最後工作日期]為最後工作日。
感謝在[公司名稱]服務期間，承蒙公司的培育與信任。為了實現投身教育的理想，決定轉換工作跑道，希望您能理解。這段工作經驗對我來說非常寶貴，將成為未來教學生涯的重要養分。
本人將在離職前確實完成工作交接，使業務得以順利運作。未來若有機會，也希望能以不同形式與公司合作。
順祝
教安
[簽名]
[姓名]
[日期]
尊敬的[主管/经理]：
本人[姓名]因计划投入教育工作领域，经过深思熟虑后，决定请辞[职位]一职。根据规定，特此提前告知，预计于[最后工作日期]为最后工作日。
感谢在[公司名称]服务期间，承蒙公司的培育与信任。为了实现投身教育的理想，决定转换工作跑道，希望您能理解。这段工作经验对我来说非常宝贵，将成为未来教学生涯的重要养分。
本人将在离职前确实完成工作交接，使业务得以顺利运作。未来若有机会，也希望能以不同形式与公司合作。
顺祝
教安
[签名]
[姓名]
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
I, [Name], am writing to inform you of my decision to resign from my position as [Position] to pursue a career in education. After careful consideration, I am providing advance notice with my last working day being [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am grateful for the cultivation and trust provided by the company. I have decided to transition into education to fulfill my aspiration of becoming an educator, and I hope for your understanding. This valuable work experience will become an important foundation for my future teaching career.
I will ensure a proper handover of my duties before my departure to maintain smooth business operations. If opportunities arise in the future, I hope to collaborate with the company in different capacities.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
[主管/經理]台啟：
本人謹以此信告知，將辭去現職 [公司名稱][職位]一職。在此期間，承蒙公司給予許多寶貴的機會，使本人獲益良多。
本人的最後工作日期為[最後工作日期]，將在此期間妥善完成工作交接。
感謝您的理解與支持。
順祝
工作順利
[簽名]
[姓名]謹啟
[日期]
[主管/经理]台启：
本人谨以此信告知，将辞去现职 [公司名称][职位]一职。在此期间，承蒙公司给予许多宝贵的机会，使本人获益良多。
本人的最后工作日期为[最后工作日期]，将在此期间妥善完成工作交接。
感谢您的理解与支持。
顺祝
工作顺利
[签名]
[姓名]谨启
[日期]
To Whom It May Concern:
I am writing to inform you of my decision to resign from my position at [Company Name]. During my time here, I have been fortunate to receive many valuable opportunities that have contributed to my growth.
My last working day will be [Last Working Date], during which I will ensure a proper handover of my duties.
Thank you for your understanding and support.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
敬啟者：
本人[姓名]，現職[職位]，謹以此信通知[公司名稱]，本人將於[最後工作日期]正式辭去職務，根據規定，提前提交辭職申請。
在[公司名稱]工作期間，本人十分感激公司提供的學習機會及同事的支持與合作。本人將盡力於通知期內完成工作交接，確保順利過渡。如有需要，本人樂意協助培訓接任者或提供相關支援。
感謝公司一直以來的栽培與信任，祝[公司名稱]業務蒸蒸日上，前程似錦。
此致
敬禮
[簽名]
[姓名]
[日期]
敬启者：
本人[姓名]，现职[职位]，谨以此信通知[公司名称]，本人将于[最后工作日期]正式辞去职务，根据规定，提前提交辞职申请。
在[公司名称]工作期间，本人十分感激公司提供的学习机会及同事的支持与合作。本人将尽力于通知期内完成工作交接，确保顺利过渡。如有需要，本人乐意协助培训接任者或提供相关支援。
感谢公司一直以来的栽培与信任，祝[公司名称]业务蒸蒸日上，前程似锦。
此致
敬礼
[签名]
[姓名]
[日期]
To Whom It May Concern:
I, [Name], currently holding the position of [Position], hereby submit my formal resignation letter. According to company policy, my last working day will be [Last Working Date].
During my time at [Company Name], I am truly grateful for the learning opportunities and support from my colleagues. I will make every effort to complete a thorough handover of my duties during the notice period to ensure a smooth transition. If needed, I am willing to assist in training my successor and provide any necessary support.
Thank you for the company's nurturing and trust throughout my tenure. I wish the company continued success and prosperity.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
[主管/經理]台啟：
本人因健康理由，無法繼續擔任目前的職位，已決定辭去[職位]一職。本人計劃於[最後工作日期]離開公司，以專注於治療和康復。
感謝公司在過去幾年中提供的工作和學習機會，讓我獲得寶貴的經驗。也感謝同事們的指導和理解。
希望我的離職不會造成任何不便，並且我會協助安排在剩餘工作日內的順利交接。此外，希望在離職前能夠收到一封工作證明信。
祝 工作愉快！
[簽名]
[姓名]謹啟
[日期]
[主管/经理]台启：
本人因健康理由，无法继续担任目前的职位，已决定辞去[职位]一职。本人计划于[最后工作日期]离开公司，以专注于治疗和康复。
感谢公司在过去几年中提供的工作和学习机会，让我获得宝贵的经验。也感谢同事们的指导和理解。
希望我的离职不会造成任何不便，并且我会协助安排在剩余工作日内的顺利交接。此外，希望在离职前能够收到一封工作证明信。
祝 工作愉快！
[签名]
[姓名]谨启
[日期]
Dear [Supervisor/Manager],
Due to health reasons, I am unable to continue my current position and have decided to resign from my role as [Position]. I plan to leave the company on [Last Working Date] to focus on treatment and recovery.
I am grateful for the work and learning opportunities the company has provided me over the past few years, which have given me valuable experience. I also appreciate the guidance and understanding from my colleagues.
I hope my resignation will not cause any inconvenience, and I will assist in arranging a smooth handover during my remaining workdays. Additionally, I would appreciate receiving a letter of employment before my departure.
Yours sincerely,
[Signature]
[Name]
[Date]
